Comunicado
No al PL018
Nosotras, ciudadanas activistas que conformamos las diversas organizaciones de defensa de los derechos humanos de las Mujeres, Niñez y Familias, expresamos de forma pública y categórica nuestro rechazo—por tercera vez en dos años—del Proyecto de Ley No 018, que propone un registro de “concebidos no nacidos” en la República de Panamá.
Entonces y hoy, fundamentamos nuestro rechazo en claros criterios de Derechos Humanos, de Derecho e Institucionalidad.
💔 Derechos Humanos: PL018 vulnera los derechos fundamentales de la mujer.
• Vulnera la autonomía. PL018 establece que ̈la solicitud del registro será voluntaria.” Esto es falso. Las leyes son obligatorias y, por lo tanto, no son voluntarias. PL018 establecería la obligación legal de pedir a la madre, recién ha perdido su embarazo, que decida asuntos íntimos y devastadores. También somete a la mujer a circunstancias desfavorables y/o de peligro en caso de que sus familias o parejas no compartan sus deseos o estén en desacuerdo con su decisión.
• Revictimiza a la mujer. PL018 propone una celebración nacional denominada “Día del niño por nacer ̈ la cual ignora el dolor y sufrimiento de mujeres y familias que tendrán que revivir el trauma de la pérdida—por ley—año tras otro. Lo anterior es un impedimento al recobro del proceso de duelo y atenta contra la salud mental de las mujeres. Las opiniones especializadas de la Sociedad Panameña de Gineco-Obstetras y la Sociedad Panameña de Psiquiatría sustentan lo anterior.
💔 Derecho: PL018 viola el ordenamiento jurídico panameño.
- El documento intenta modificar la normativa del Registro Civil creando una figura ficticia—desprovista de valor jurídico—que otorgaría “.. derecho al nombre del concebido no nacido…de cualquier edad gestacional o peso…” Este precepto es de nula legitimidad, ya que pretende otorgar derechos civiles (ejem., nombre, nacionalidad, etc.) que no podrán ejercerse.
- Contraviene la Constitución de la República. El artículo 131 de la Constitución establece la garantía de ciudadanía a los 18 años, bajo la condición previa del nacimiento.
- Desconoce y contraviene la Convención de los Derechos del Niño. Ratificada por Panamá en 1990, la Convención señala que “Se entiende por niño todo ser humano desde su nacimiento… ̈ El concepto “concebidos no nacidos, fallecidos” que propone PL018 es jurídicamente inexequible.
💔 Institucionalidad: PL018 genera más gasto con menos recursos.
• Duplicación de funciones. Desde 2002 existe el Registro de Nacimientos Vivos y Defunciones Fetales, compartido por MINSA, CSS y entidades de salud privada en todo el país. El Registro también es compartido con el Instituto Nacional de Estadística y Censo (INEC) de la Contraloría General.
• Mayor gasto público. PL018 generaría gasto administrativo innecesario, agotando los ya escasos recursos del Registro Civil.
Por todo lo aquí expuesto, aunado a los testimonios desgarradores de cientos de ciudadanos cuyo profundo dolor y vulnerabilidad son ignorados, solicitamos con urgencia al Pleno de la Asamblea Nacional que rechace el Proyecto de Ley No 018.
Respeto al Dolor de Madre
💔A los 28 días del mes de marzo de 2022, suscribimos:
AECSS (Asociación de empleados de la Caja de Seguro Social | AFEMPA (Abogadas Feministas Panamá | Alianza de Mujeres | Antónima | APLAFA | Asociación Cultural Fémina | CEFA (Centro de Estudios y Capacitación Familiar) | CIMUF (Coalición Internacional de Mujeres y Familias) | CLADEM (Comité de América Latina y el Caribe para la Defensa de los Derechos de las Mujeres) |Convergencia Sindical | D construyendo | EIS (Alianza por la Educación Integral en Salud) | epiCA | EEM (Espacio Encuentro de Mujeres) | Fundación Ciencia en Panamá | Fundación CLARESAS | FundaGénero (Fundación para la Equidad de Género) | FUNDAMORGAN (Asistencia Legal Comunitaria) | Fundación para la Libertad Ciudadana | Hijas de Alkebulán | IPDH (Independientes Pro Derechos Humanos) ISADORA | Juventudes Revolucionarias Panamá | Palabras Poderosxs | Polo Ciudadano | Somos Trabajo Social | Sororidad Panamá | UNAMUP (Unión Nacional de Mujeres de Panamá) | VOMAP (Voces de Mujeres Afrodescendientes de Panamá) | SORORIDAD PANAMÁ | Mesa de Análisis de Leyes y Políticas Públicas sobre Discapacidad MELEDIS |Colectivo Voces Ecológicas COVEC |y 241 ciudadanas independientes.
Firmantes,
Adela Josefina Hernández S.
Abdiel Augusto Patiño
Adelina de Rodríguez
Adriana Elena Sautu Gutiérrez
Adrienne Samos Robles
Ady G. de Quintero
Ahmed Jassat
Aida Isabel Valdés
Aida Moreno Moreno
Aida Rodrìguez
Aitana Elisabeth Irisarri
Alberto Morón
Alexander Samos
Alexandra Carrizo
Alexandra Castro
Alexandra Schjelderup
Alfredo Berguido
Alibel Pizarro H.
Alicia Irene Sansón Espinosa
Alicia Lorena De León
Alicia Martín De León
Alicia Tejada
Alina Torrero
Alissa Lince
Alma Montenegro de Fletcher
Alma Samos Robles
Alma Stella Robles Chiari
Amalia Aguilar
Amanda Escartín
Amelia Márquez de Pérez
Ana Carolina Fong
Ana Cerrud
Ana Elena Porras
Ana Elena Valdés
Ana Gabriela Palacios
Ana Isabel Espinosa
Ana Isabel Slinger
Ana Julia Urrutia
Ana Ma. Lozano Roque
Ana Maria Arias Thayer
Ana Maria Guzmán
Ana María Palm
Ana Raquel Fuentes Córdoba
Ana Teresa Guillén González
Ana Villaverde
Anabel María Hernández
Analida María Hernández
Analisa González Fisher
Anaxímenes González
Anayansi Turner
Andrea Ahumada
Andrea Moreno
Andrea Mossack
Andrea Suseth Polo Madrid
Ángela Jiménez Rodríguez
Angélica Maytín Justiniani
Anna Isabella Feoli
Antonio Chang Kruell
Antonio Saad
Aracelly De León
Areyla Moreno
Argentina Ying
Ashly González
Barbara Bloise
Beatriz García
Beenilda Fernández
Belén Domínguez
Belgica Bernal
Bernardette del Carmen Jaén
Berta Zevallos
Bolívar Rodríguez Serrano
Briseida Barrantes
Bruno Hammerschlag
Camila Aybar
Carina Altamirano
Carla Elena Peralta
Carlos Alberto Castillo Roman
Carlos Ernesto González Ramírez
Carlos Smith
Carmen Delgado
Carmen Guerra Miranda
Carmen Porras De La Guardia
Carmen Solano
Carolina Aybar
Carolina Diaz
Carolina Lescure
Cecilia Fernández
Celestina Hay
Celia Moreno
Celia Raquel Díaz Arias
Celina Picado de Villarreal
Claire Nevache
Claude Verges de López
Claudia Figueroa Pino
Claudia Melissa Vidal
Claudya Carolina Morales
Consuelo Tomás Fitzgerald
Corina Rueda Borrero
Cristina Ibarra
Cristina Robles
Cruz Maria Heráldez de Guerrero
Daisny Flores
Dalys Batista de Pérez
Dalys Dixon Silvera
Dalys Ortega Paternina
Daniel R Pichel
Daniela Amado
Daniela Calderón
Darma Romero
Dayana Bernal Vásquez
Dayana Terán
Delia Wallace
Denise Watson
Deysi Vega M.
Diamirelys Oliva
Diana M. Amat
Diego Eleta
Dimitri Gutierrez
Dolores Goodridge
Dora Arosemena
Dora W. de Da Costa
Edilia Camargo
Edmundo Molino
Eduardo Miguel de Mena Ruffo
Eduviges Rodríguez
Edwin Alexis Bethancourt
Eileen Tuñón Serracín
Elda Maúd De León
Elia López de Tulipano
Elia Mendoza
Elian Chase
Eliani Jurado
Elissa Sousa
Elkys Samudio
Elsa Iglesias
Elvira de la Guardia
Elvira de la Guardia
Elvira Guillén Revilla
Elvira Marin
Emperatriz Ibarra
Ene Casis
Enrique José Mayo
Ereyda Peña-Martínez
Eric Martínez
Ernesto Stecco
Estefanía Cubillos Nova
Evalynn De Ycaza
Evelyn Jaime
Fania Quiros
Farah Diva Urrutia
Fernando Alfaro
Ferran Galindo
Flor Núñez
Francisco González
Francisco Noriega
Franklin Castrellon
Gabriela De Gracia S.
Gabriela Eisenmann
Gabriela García
Gabriela Henriquez
Gabriela Hernández
Gabriela M. Vásquez
Gabriela Man
Gabriela Pitalúa
Gabrielle Britton Crespo
Genella Varela de Bakas
Gilma De León
Gina Bayo
Gina Candanedo
Gina Marie Latoni, Esq. LL.M
Gina Moreno
Giovanna Ducreux
Giovanna Ruffo
Gisela Alvarez de Porras
Giulia De Sanctis
Giuliana Venutolo
Gladys de Ortega
Gladys Miller Ramírez
Glee Torrealaba
Graciela Arosemena Moreno
Gretchen Madrigal
Guillermo Earle
Guillermo Perez
Haydée Méndez Illueca
Haydee Sollberger
Hazel Vásquez de Acosta.
Helga P Barria
Hermelinda Rodríguez
Hildegard Vasquez Omlin de Arias
Honorina M. de Espinoza
Ibeth del Carmen Sánchez Jiménez
Ileana Black
Ileana Corea García
Ileana López
Iliana Armien
Ilka Caicedo
Ilka Estribi Fonseca
Ingrid Pineda
Irene Stanziola
Irma De Obaldia
Irma Eneida Hernández Berrio
Irma Planells
Isabel Guzmán
Isabel Marin
Isabel Riaño Quijano
Isali Maria Pizarro Harris
Isamara Ríos
Isury Camacho
Itzel Araúz
Iván Chanis Barahona
Ivonne Carrasquilla
Ivonne Torres-Atencio
Jacqueline Candanedo
Jaime Fong
Janeth Arosemena
Janina Walters
Jessica Wong
Jilka Rovi
Jimena Terlakis
Joana Girón
Johana Iturralde
Jose Gabriel Quintero Vega
Joseph Garcia
Juan Villar Cogley
Juana Camargo
Judit Elena Jaén
Julianne Canto
Julie Bscheider
Julio Yao Villalaz
Karla Díaz Muñoz
Katherine Buchanan
Katherine Gonzalez
Katherine Pino
Katiuska Chen Zou
Keiddy Kristel Robinson Vargas
Kelly Córdoba
Keren Enith Mosquera Gutierrez
Keyla Solarte Quiroz
Khadine Sanhueza
Khiet Le Trinh
Laura Barsallo
Leila Nilipour
Lenin Lider Sucre Garay
Leonor Alvarado
Leonor Calderón A.
Leonor Pérez
Leopoldo Santamaría
Lili Mendoza
Lilia Alvarado de Davies
Lilian I. González
Lilian Maduro
Lina Vega Abad
Linx Alexander Arango Schmitt
Liz Marie Miranda
Lizette Constable
Lollalty Moreno
Lorena Arosemena Charles
Lorena Riba
Lourdes Apolayo
Lourdes del Rosario Vega Abad
Lourdes Rodríguez
Loyd Kant Gonzales
Luisa Fuentes
Luz Aleyda Terán
Luz María Salamina
Lynn Órdenes
Lyra E. Ramos
Madeleine Rodríguez
Magdalena Arias Vásquez
Mahogany Niles
Malena Dawson
Marcela Tejeira
Marcela Vallarino
Margarita Lopez
Margarita Medaglia
Margarita Roy
María Alejandra Kapell
María Alejandra Guerra
María Becerra
Maria Brenes
María Cristina Osorio Marín
Maria Elena Marquez de Rivera
María Elisabeth Vargas Valente
María Emilia Molina
Maria Gabriela Gnazzo
María Heller
Maria Laura Prechi
María Luisa Carrasco
Maria Luisa González
Maria M. de Corro
Maria Pia Feoli
Mariana Plata Rovetto
Marianela Landau
Marianela Preciado
Marianella Mejía
Mariangeliz Rojas
Maribel Ruffo Esper
Maricarmen Gutierrez
Maricarmen Valdés
Mariela Aragón Chiari
Mariela Arce
Mariela Ledezma
Marilyn Lisbeth Sobalvarro Díaz
Marina Abrego
Marina Pérez
Marisa Arias Thayer
Maritza Mosquera de Sumich
Marlene Bonilla
Marta Estela La Grotta
Marta Isabel Alvarado
Martha González
Martha Luna
Maruja Arias
Meivis Suseth Wedderburn Herrera
Melissa Pinel
Melissa Suarez
Mell de Los Angeles Esquivel Rodriguez
Mercedes Omayra Zamora
Mercedes Viera
Mibzar Asabi Powell Cuadra
Michelle Champsaur
Michelle Marie Urrutia Williams
Michelle Monique Magallon
Michelle Robles
Miguel Antonio Bernal Villalaz
Miriel Jaén
Mitchelle Quinones
Monalisa Arias
Mónica Alvarado
Mónica Benson Niño
Mónica De León
Mónica Kupfer
Montserrat Valentina Vaz
MX CROWE
Nadeskha Mackenzie
Nadya Valentina Vaz
Natasha Wolcovinsky
Nelly Cumbrera
Nelva Marissa Araúz Reyes
Nicolasa Terreros Barrios
Nicole Mossack
Nicole Sucre
Nidia Martínez Torres
Nilda Rodríguez
Nina Herrera
Ninna Marie Ottey Mc Donald
Nivia Ledezma
Noemi Farinoni
Noheli Pérez
Odalys Troudart
Olga de Obaldía
Oriana Reyes Olivares
Orlando Omar Sugasti R.
Pablo Enrique Gualde Alvarado
Paola Mabel Rodríguez Osses
Patricia Feoli
Patricia Townsend
Patrick Arnold Dillon Erbe
Pau González
Pedro Ernesto Vargas
Plashka Meade Webster
Priscila Madelaen Gómez
Priscilla Law
Raquel Gutierrez de Mock
Raúl Elías Batista Murillo
Rebeca Yanis Orobio
Reggina Avila
Ricardo Turner
Richard Morales
Rita Sagel de Swyter
Roberto Pereira Preciado
Rocio Muñoz
Roderick Gabriel Mendoza Serrano
Rodrigo Ureña
Romy Vasquez Morales
Rosa Castro
Rosa Cortizo
Rosa Ruiz
Rossana Uribe
Roxana Mujica
Roxana Tejada Quintana
Samantha Acrich
Samirah Armengol
Sandra Aguilar
Sandra Escorcia Alvarado
Sandra Robles
Sandra velásquez
Sandy Luz Correa
Sara Garzón
Sara Isabel Rodriguez Quiroz
Saskia Santamaría
Saul Alvarado
Secundino Sugasti
Serena Vamvas
Sergio Francisco Ureña Cárdenas
Shanta Deva
Sharon Pringle Félix
Sheila Castillo
Shekina Hinestroza
Silvia Lasso
Sinclair Astrid
Siria Martínez
Sofía Álvarez
Sonia Tejada
Sophia Vega
Stephanie Elizabeth Murillo Centeno
Stephanie Rodríguez
Subiru Bernal
Susana González-Revilla Vallarino
Suzet Ochoa
Tania Herrera
Tania Rodríguez
Tatiana L. Rodríguez Arias
Tatiana Sousa
Teresita Yániz de Arias
Thays Parfait
Vanessa Quintero
Verónica Castillo
Verónica Del Carmen Poveda Hernández
Veronica Muela
Vianeth falconett
Vicky de Cordero
Vielka Sanjur
Walkiria Chandler D’Orcy
Wally Ann Ross Grimaldo
Wendolyn Nicol Aguirre
Xavier Sáez Llorens
Xenia Carrasco
Xiomara Batista
Xiomara Rodríguez Morejóm
Xochil Vergara
Xochilth Anais Samudio Yamirelis Pérez
Yanaiska Núñez
Yaoska López
Yaritzel Mendoza
Yerenia Murillo
Yerica González
Yitzel Góndola Manzzo
Yodalis Urriola
Yohaly Chávez
Yolanda Marco
Yorlenis Martínez
Yousee Herrera
Yovanna Ibarra
Yuleysis Rivas
Yuliana Samaniego
Yuliany Alvarado
Yulirys Duartes
Yuritzel Grenald
Zianith Ortiz
Zoila Correa
Zulay González
